Le ministère des Finances a annoncé le 18 septembre que ses taux de 2026 sont entrés en vigueur le 3 septembre. Les taux indiqués sont de 18.00 mills pour les hydrocarbures, de 18.24 mills pour les minéraux, de 35.72 mills pour les pipelines, de 6.15 mills pour les propriétés résidentielles, de 6.77 mills pour les autres propriétés, y compris les usages commerciaux et industriels, et de zéro mill pour l’éducation. Le gouvernement indique que les taux s’appliquent aux propriétés situées à l’extérieur d’Iqaluit. Source↗

Cela établit une obligation fiscale directe pour les propriétaires de propriétés touchées à l’extérieur d’Iqaluit. La date limite de paiement dépend de la date de l’avis individuel, plutôt que de la date de l’annonce. L’avis public ne donne pas une seule date limite de paiement pour l’ensemble du territoire et ne confirme pas que tous les avis ont déjà été envoyés.

Les propriétaires touchés devraient vérifier leur avis d’impôt foncier lorsqu’ils le recevront ou, s’ils ne l’ont pas reçu, communiquer avec le ministère des Finances. Le ministère indique le 1-800-316-3324 et propertytax@gov.nu.ca pour les questions sur l’impôt foncier. Source↗

Un taux en mills est le taux d’imposition appliqué à la valeur foncière évaluée. L’annonce constitue une décision achevée d’établissement des taux, et non une modification fiscale proposée. Elle exclut explicitement Iqaluit; l’avis n’établit donc pas les taux d’impôt foncier d’Iqaluit.