En un coup d’œil
Avis de service
Voir tous les avisCoupure d’eau?
Avis de faire bouillir l’eau?
Fermeture de route0
Aucun avis répertorié
Les interruptions passées indiquent l’heure de fin prévue et restent affichées pendant 48 heures. Les avis d’ébullition de l’eau sont suivis séparément.
Dernières mises à jour officielles
Les avis sources sont présentés tels qu’ils ont été publiés; ouvrez-en un pour connaître les consignes en vigueur.
- Road Closure – Sivumugiaq Street and Niaqunngusiariaq road City of Iqaluit Notices · Avis du
- Water Shut Down and Precautionary Boil Water Advisory City of Iqaluit Notices · Avis du
- Crosswalk Signal Lights Disabled – Queen Elizabeth Way and Niaqunngusiariaq Road City of Iqaluit Notices · Avis du
- Drilling & Blasting Operation for STEAM Hub – Road to Nowhere City of Iqaluit Notices · Avis du
- Road Closure – Anuri Street City of Iqaluit Notices · Avis du
- Traffic Advisory – Vehicle Accident at Queen Elizabeth Way and Niaqunngusiariaq Road City of Iqaluit Notices · Avis du
- City Office Closure - Thanksgiving City of Iqaluit Notices · Avis du
Météo et navigation
Vent NNO 23 km/h
Observation à
- Mer et vagues
- Seas 1 mètre.
- Prochaine marée
- Haute 05h01 · 8,36 m
- Humidité
- 71%
- Rafales
- 30 km/h
Prochaines périodes de prévision
- Tonight
- -9°CA few clouds
- jeudi
- -6°CGénéralement ensoleillé
Une proposition fédérale tardive sur les droits miniers met à l’épreuve le calendrier du transfert de responsabilités au Nunavut
Un pouvoir fédéral proposé visant à annuler ou à restreindre des droits miniers survient alors que le Nunavut s’efforce d’achever les lois nécessaires au transfert des terres publiques et des ressources le April 1, 2027. La proposition n’est pas une loi, mais son calendrier pourrait forcer des changements à l’ébauche de loi du Nunavut et soulève des questions non résolues concernant la consultation, l’indemnisation et le sens de « l’intérêt national ».
Ce qui compte près de chez nous
Le projet hydroélectrique d’Iqaluit dépose une nouvelle réponse alors que l’examen préalable de la CNER demeure actif
La Nunavut Nukkiksautiit Corporation a déposé une réponse le 8 oct. à une demande d’information de la Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions concernant son projet hydroélectrique proposé à Iqaluit. Le dépôt s’inscrit dans le cadre d’un examen environnemental préalable actif, et ne constitue pas une approbation de construire. La CNER avait également demandé au ministre fédéral davantage de temps pour achever l’examen préalable, et le registre ne montre aucune décision à l’égard de cette demande.
Le plus récent avis sur la grippe aviaire au Nunavut qualifie les constatations dans la baie Frobisher de suspectes, malgré un avis antérieur les décrivant comme confirmées
Le plus récent avis du gouvernement du Nunavut sur l’influenza aviaire indique que quatre espèces d’oiseaux retrouvés morts près de la baie Frobisher et d’Iqaluit entre le 4 et le 11 sept. demeurent des cas suspects en attente de tests de confirmation. Cela entre en conflit avec un avis gouvernemental du 29 sept. qui décrivait un cas confirmé chez quatre espèces récoltées dans la même région et durant la même période. Tant que le gouvernement n’aura pas clarifié les dossiers, les résident·es ne devraient pas considérer la constatation locale comme nouvellement ou définitivement confirmée. Source↗
Aucun avertissement maritime pour la baie Frobisher vendredi, mais des averses de neige pourraient réduire la visibilité à un mille
Les prévisions d’Environnement Canada vendredi matin n’indiquent aucune veille ni aucun avertissement maritime pour la baie Frobisher, après qu’un avertissement de givrage était en vigueur jeudi. Les navigateurs peuvent tout de même s’attendre à des averses de neige, à une visibilité pouvant descendre jusqu’à un mille, à des vents du nord-ouest atteignant 20 nœuds samedi soir et à des vagues d’un mètre. Les prévisions des glaces indiquent des eaux bergy. Source↗
Plus de contexte. Plus de faits probants. Une vision à long terme.
Les sujets retenus font l’objet de recherches dans plusieurs sources directes, sont enrichis de contexte historique et de perspectives publiques, puis révisés par Atiilu News Desk avant publication.
Voir tous les reportages approfondisD’autres nouvelles d’Iqaluit et du Nunavut
L’avis d’ébullition de l’eau à Rankin Inlet demeurait en vigueur dans la plus récente mise à jour territoriale
Les résident·es de Rankin Inlet ont été invité·es à faire bouillir pendant au moins une minute complète l’eau utilisée pour boire et d’autres formes de consommation en raison de travaux de réparation du utilidor, indique le gouvernement du Nunavut. Une mise à jour territoriale datée du Sept. 17 indiquait toujours que l’avis était en vigueur. Atiilu News Desk n’a trouvé aucun avis ultérieur du gouvernement du Nunavut levant l’avis.
La NIRB demande plus de temps pour terminer l’examen préalable du permis d’utilisation des eaux de Grise Fiord
La Nunavut Impact Review Board a demandé au ministre fédéral plus de temps pour terminer son examen préalable d’une modification proposée à un permis d’utilisation des eaux de type A pour la nouvelle usine de traitement de l’eau de Grise Fiord. La demande ne constitue pas une approbation du permis ni une décision concernant le projet. Source↗
Le CRTC prolonge la date limite pour le projet de volet de financement autochtone pour le large bande
Le CRTC a prolongé jusqu’au Dec. 1, 2026 à 8 p.m. heure de l’Est la date limite pour formuler des observations sur son projet de volet autochtone du Fonds pour la large bande. L’instance pourrait être importante pour les organisations, les gouvernements et les collectivités inuites du Nunavut qui cherchent un processus de financement mieux adapté aux projets d’Internet et de téléphonie cellulaire dirigés par des Autochtones, mais il s’agit d’une consultation, et non d’un appel de financement ou d’une approbation. Source↗
Selon Statistique Canada, les jeunes Inuit ont connu des issues judiciaires différentes de celles des jeunes Blancs dans une étude nationale
Une nouvelle étude de Statistique Canada a révélé que les jeunes Inuit accusés devant les tribunaux de la jeunesse au Canada étaient moins susceptibles que les jeunes Blancs de recevoir une décision de culpabilité et plus susceptibles de voir leur dossier retiré, rejeté ou faire l’objet d’une libération. Les données sont nationales et ne sont pas propres au Nunavut : le Nunavut est regroupé avec la Colombie-Britannique, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest dans les résultats régionaux de l’étude. Source↗
La WSCC lance une équipe de soutien dédiée aux employeurs pour les entreprises du Nunavut
La Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs affirme que les employeurs du Nunavut disposent maintenant d’une équipe de soutien dédiée pour obtenir de l’aide concernant l’inscription d’une entreprise, les lettres d’attestation, la déclaration de la paie, WSCC Connect et les déclarations en ligne de blessures ou d’incidents. Ce changement est une option de service, et non une modification de la loi sur la sécurité au travail, de la couverture d’indemnisation ou des taux des employeurs. Source↗
Le projet hydroélectrique d’Iqaluit dépose une nouvelle réponse alors que l’examen préalable de la CNER demeure actif
La Nunavut Nukkiksautiit Corporation a déposé une réponse le 8 oct. à une demande d’information de la Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions concernant son projet hydroélectrique proposé à Iqaluit. Le dépôt s’inscrit dans le cadre d’un examen environnemental préalable actif, et ne constitue pas une approbation de construire. La CNER avait également demandé au ministre fédéral davantage de temps pour achever l’examen préalable, et le registre ne montre aucune décision à l’égard de cette demande.
La CNER ouvre les commentaires du public sur une étude des contaminants de munitions à Resolute Bay
La Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions (CNER) a ouvert la période de commentaires du public dans le cadre de son examen préalable d’une proposition de Defence Research and Development Canada visant à étudier d’éventuels contaminants de munitions au champ de tir d’armes légères à l’est de Resolute Bay et à proximité. L’examen préalable ne constitue ni une approbation ni une conclusion selon laquelle une contamination s’est produite. Source↗
La proposition d’exploration à Nanisivik passe à l’étape de réponse dans le cadre de l’examen préalable de la CNER
La Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions affirme que le programme d’exploration proposé par Honey Badger Silver Inc. à Nanisivik demeure en cours d’examen préalable et est passé à l’étape « Opportunity to Respond » le Oct. 1. Cette étape fait suite aux commentaires de la Qikiqtani Inuit Association, du gouvernement du Nunavut et de Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada; elle ne constitue pas une approbation pour commencer les travaux. Source↗
La réunion du 21 oct. du NWMB à Pangnirtung comprend des points sur la crevette, le narval et Tallurutiup Imanga
Le Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut doit se réunir à Pangnirtung le 21 oct. Ses documents de réunion publics énumèrent des points sur un cadre d’approche de précaution pour la crevette nordique, la gestion adaptative du narval dans le nord et l’est de l’île de Baffin, et l’aire marine nationale de conservation Tallurutiup Imanga. Les documents publiés montrent des dossiers soumis au conseil, et non des décisions finales. Source↗
Le plus récent avis sur la grippe aviaire au Nunavut qualifie les constatations dans la baie Frobisher de suspectes, malgré un avis antérieur les décrivant comme confirmées
Le plus récent avis du gouvernement du Nunavut sur l’influenza aviaire indique que quatre espèces d’oiseaux retrouvés morts près de la baie Frobisher et d’Iqaluit entre le 4 et le 11 sept. demeurent des cas suspects en attente de tests de confirmation. Cela entre en conflit avec un avis gouvernemental du 29 sept. qui décrivait un cas confirmé chez quatre espèces récoltées dans la même région et durant la même période. Tant que le gouvernement n’aura pas clarifié les dossiers, les résident·es ne devraient pas considérer la constatation locale comme nouvellement ou définitivement confirmée. Source↗
Traduction française en cours
Cet article approuvé paraîtra ici lorsque sa traduction française sera terminée.
Taloyoak prié de faire bouillir l’eau potable après la panne d’une pompe à l’usine de traitement
Les résident·es de Taloyoak doivent faire bouillir l’eau utilisée pour boire et d’autres usages de consommation pendant au moins une minute complète après la panne d’une pompe à l’usine de traitement de l’eau de la communauté. Le gouvernement du Nunavut indique que l’avis demeure en vigueur jusqu’à nouvel ordre.
Calendrier communautaire
Élargissez les filtres ou ajoutez votre propre événement local au calendrier communautaire.
Publier gratuitement un événement →Échéances à connaître
Les subventions, appels d’offres, programmes, consultations et périodes de demande sont séparés des nouvelles ordinaires afin que la prochaine action soit facile à repérer.
Parcourir les possibilitésÉtabli à Iqaluit. Axé sur le Nunavut.
Iqaluit
Conseil, services, terrains et développements communautaires.
ExplorerGouvernement et Assemblée législative
Programmes, débats, décisions et fonds publics.
ExplorerOrganisations inuites
Programmes, décisions, élections et possibilités.
ExplorerLogement et développement
Logement, terrains, zonage et construction.
Explorer