Le comité a prévu sa 42e réunion le 20 oct., de 3:30 p.m. à 5:30 p.m., heure de l’Est. Hutchinson est inscrit pour la deuxième heure, de 4:30 p.m. à 5:30 p.m., heure de l’Est, par vidéoconférence. Il est l’un des quatre témoins prévus durant cette heure, aux côtés de la chercheuse en habitation Dre Mylene Riva, du président d’Integrated Resource Technologies Ltd. Kenneth Watson et du président du conseil d’administration de Yukon Energy Corporation Rod Savoie. Source↗

L’approvisionnement en produits pétroliers et les coûts du carburant ont une incidence sur les dépenses des ménages, le chauffage, le transport, la production d’électricité et le prix des biens dans de nombreuses collectivités du Nunavut. Le témoin inscrit offre au comité une source directe du Government of Nunavut pendant son examen de l’abordabilité dans le Nord, mais l’avis ne précise pas quels éléments de preuve ou quelles recommandations il présentera.

L’audience télévisée est prévue le mardi 20 oct. Le comité pourrait publier plus tard une transcription révisée et le procès-verbal de la réunion. Toute recommandation, réponse du gouvernement, mesure de financement ou modification de politique nécessiterait une mesure distincte et ne devrait pas être présumée à partir de l’avis d’audience.

La première heure est prévue pour entendre la ministre des Finances des Territoires du Nord-Ouest Caroline Wawzonek, le ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources du Yukon Ted Laking, ainsi que deux représentants de la Municipalité de L'Île-d'Anticosti du Québec. L’avis a été publié le 16 oct. à 9:50 a.m. Source↗