La page actuelle du vérificateur général sur les rapports à venir inscrit un audit au Nunavut sur la gestion de l’eau potable dans le cadre de ses travaux sur les territoires du Nord. Elle indique seulement que plus d’information sera communiquée et que la publication est prévue en 2027. Cela confirme un audit prévu, et non des constatations ou des recommandations. Source↗

L’examen prévu porte sur un service ayant des effets directs au quotidien dans plusieurs communautés du Nunavut. La page actuelle du gouvernement du Nunavut sur l’eau répertorie des avis d’ébullition de l’eau pour Rankin Inlet, Grise Fiord, Igloolik, Pond Inlet et Arctic Bay, ainsi qu’un ordre de ne pas consommer l’eau à Sanikiluaq. Elle répertorie également toujours Chesterfield Inlet, bien que le ministère ait précédemment annoncé que cet avis avait été levé le Sept. 22; le bureau de nouvelles d’Atiilu devrait demander des précisions avant de considérer cette entrée comme active. Source↗

Le vérificateur général devrait publier plus d’information à mesure que les travaux progressent, puis un rapport est prévu en 2027. D’ici là, aucune portée d’audit n’est publique, aucun ministère audité n’a été identifié, et il n’y a ni constatation ni recommandation sur laquelle le gouvernement du Nunavut peut agir.

La page du vérificateur général a été mise à jour le Aug. 17, 2026. APTN News a rapporté le Aug. 5 que l’audit en était toujours à l’étape de la planification et que sa portée, sa méthode et son échéancier étaient en cours de détermination. La page officielle confirme maintenant de façon indépendante le rapport prévu en 2027, mais ne fournit aucun détail supplémentaire. Source↗