Les ministères de la Santé et de l’Éducation du Nunavut ont repris le programme de brossage des dents à Arctic Bay le 1er septembre 2026. Le gouvernement indique que le programme offre aux élèves de la maternelle à la 7e année des routines quotidiennes de brossage des dents supervisé. Il affirme également que des clubs de brossage des dents dirigés par des élèves font partie de la relance. Source↗

Ce changement rétablit une activité régulière de santé buccodentaire pour les enfants d’Arctic Bay. La page du gouvernement sur la santé buccodentaire indique que les programmes relancés comprennent des brosses à dents et du dentifrice étiquetés individuellement, des supports d’hygiène et l’appui de coordonnateur·rices communautaires locaux·ales de la santé buccodentaire. Source↗

Le gouvernement du Nunavut n’a pas publié le nombre de participant·es à Arctic Bay, les écoles ou les sites de garde d’enfants concernés, ni un calendrier local. Les familles qui souhaitent obtenir des précisions peuvent communiquer avec le ou la coordonnateur·rice communautaire régional·e de la santé buccodentaire de Qikiqtaaluk Nord par l’intermédiaire de la page gouvernementale des services de santé buccodentaire. Source↗

Il s’agit d’un service repris, et non d’une nouvelle annonce de financement. Le gouvernement indique que le programme d’Arctic Bay a redémarré tandis que les programmes ont été élargis à Gjoa Haven, Naujaat et Iqaluit. L’avis public désigne comme groupe visé les élèves de la maternelle à la 7e année et ne fournit pas de processus d’inscription local ni de budget de programme. Source↗