L’avis de réunion du NWMB du 29 juin indique que sa prochaine réunion ordinaire aura lieu à Pangnirtung le 21 oct. 2026. La page de documents de la Semaine de réunion 3 du conseil énumère maintenant l’ordre du jour et les documents d’appui, y compris des fichiers sur la crevette nordique, Tallurutiup Imanga et la gestion adaptative du narval dans le nord et l’est de l’île de Baffin. Source↗ Source↗

Les sujets énumérés concernent la récolte et la gestion de la faune marine au Nunavut. Toutefois, la page de réunion accessible ne consigne elle-même aucune décision du NWMB, aucune décision ministérielle ni aucun changement déjà en vigueur.

Surveillez le compte rendu de la réunion du 21 oct., toute décision du conseil et la réponse ministérielle connexe. L’avis de réunion indique que les demandes nécessitant une décision du NWMB en vertu de l’article 5 sont traitées comme des points d’audience, tandis que les soumissions d’avis et d’information sont des points de réunion ordinaire.

L’avis fixait au 18 sept. 2026 à 5 p.m., heure de l’Est, la date limite pour les soumissions à la réunion. Il indique que le lieu exact de la réunion à Pangnirtung serait communiqué plus tard. L’index des documents énumère du matériel d’information, mais les seuls titres indexés publiquement n’établissent pas quelle mesure, le cas échéant, le conseil prendra pour chaque point.