La page des indicateurs actuels du Bureau des statistiques du Nunavut présente les estimations de l’Enquête sur la population active d’août 2026 : une population active de 17,600 personnes, 15,600 personnes en emploi, un taux d’emploi de 56.2 pour cent, 2,000 personnes au chômage et un taux de chômage de 11.3 pour cent. Comparativement à août 2025, la population active a augmenté d’environ 1,700 personnes, tandis que l’emploi a augmenté d’environ 1,200 personnes. La publication d’août de Statistique Canada confirme l’augmentation sur un an du chômage et la hausse de 1.5 point de pourcentage du taux de chômage. Séparément, le tableau de l’IPC d’août de Statistique Canada montre que les prix à Iqaluit étaient stables par rapport à juillet, mais 3.4 pour cent plus élevés qu’un an plus tôt.

Les chiffres montrent qu’un plus grand nombre de Nunavummiut étaient estimés être au travail qu’un an plus tôt, mais qu’un plus grand nombre cherchaient également du travail sans en trouver. Cela signifie que l’augmentation de l’emploi ne devrait pas être interprétée comme une baisse généralisée du chômage. Le résultat de l’IPC est propre à Iqaluit, et non une mesure des prix dans chacune des communautés du Nunavut, mais il demeure l’indicateur d’inflation régulièrement publié pour le territoire.

Statistique Canada doit publier les résultats de l’Enquête sur la population active de septembre 2026 le 9 octobre. La prochaine publication mensuelle de l’IPC indiquera si le taux d’inflation annuel d’Iqaluit évolue par rapport au niveau de 3.4 pour cent enregistré en août.

Les chiffres territoriaux de l’Enquête sur la population active sont des moyennes mobiles sur trois mois et des estimations, et non un dénombrement de chaque emploi ou de chaque personne à la recherche d’un emploi. Les données d’août 2026 sont désaisonnalisées. Statistique Canada indique que les estimations territoriales ne sont pas directement comparables aux chiffres provinciaux. La page du Bureau des statistiques du Nunavut affiche toujours les données de l’IPC de juillet 2026; la publication originale plus récente de Statistique Canada, publiée le 14 septembre, montre que l’indice d’août d’Iqaluit était inchangé par rapport à juillet, à 150.6, et demeurait 3.4 pour cent au-dessus du niveau d’août 2025.