La CNER a jugé complète la demande de Nunavut Nukkiksautiit Corporation le 6 août et a entamé l’étape des commentaires du public de son examen préalable actif le 12 août. Le registre de la commission identifie le dossier sous le numéro 26UN010 et publie des avis d’examen préalable et des demandes de commentaires en anglais, en inuktitut et en français, datés du 12 août. Source↗

La proposition pourrait modifier de façon importante l’approvisionnement futur en électricité d’Iqaluit et l’utilisation des terres à proximité. Le résumé de projet de la CNER décrit une installation d’une capacité pouvant atteindre 30 MW sur le réseau hydrographique de la rivière Kuugaluk, avec un réservoir qui devrait couvrir environ 7,300 hectares, environ 66 kilomètres de route d’accès toutes saisons, une ligne de transport d’électricité d’une longueur similaire jusqu’à Iqaluit et un nouveau poste électrique près de la ville. Il s’agit de composantes proposées dont la taille définitive, les emplacements et la conception demeurent indéterminés. Source↗

La CNER recevra des commentaires pendant l’examen préalable, puis décidera si la proposition peut aller de l’avant, doit être renvoyée à une étude ou nécessite une autre mesure en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire et l’évaluation des projets au Nunavut. Le tableau de bord du projet n’affichait pas de date limite publique pour les commentaires lorsqu’il a été consulté le 14 août; les résident·e·s et les organisations devraient consulter l’avis joint du 12 août ou le registre pour connaître la date limite et le processus de soumission. Source↗

Numéro de projet : 26UN010. Nom du projet : Iqaluit Nukkiksautiit Project (INP). Demandeur : Nunavut Nukkiksautiit Corporation. Type de document : Avis d’examen préalable et demande de commentaires, soumis le 12 août 2026. Pièce jointe directe en anglais : Avis d’examen préalable. La CNER indique que le projet demeure à l’étape de la planification et que les études environnementales, socioéconomiques et techniques sont en cours; aucune approbation de construction, conception finale ou décision d’examen préalable n’est consignée. Source↗