APTN News a rapporté qu’un groupe d’environ 30 chasseurs et trappeurs d’Iqaluit a réalisé la première récolte de baleine boréale de la ville depuis 2022. Le capitaine de chasse Solomon Awa a déclaré que le groupe avait récolté la baleine le vendredi 21 août, après huit jours sur l’eau. Les chasseurs ont commencé à apporter du maktaaq et de la viande à Iqaluit le dimanche 23 août, où ils ont été offerts gratuitement à la chaussée. Source↗

La directrice générale du Qajuqturvik Community Food Centre a indiqué à APTN que le centre avait recueilli du maktaaq, servi des portions d’un demi-kilogramme avec son repas du lundi, congelé de la graisse de baleine que les gens pouvaient emporter et commencé à préparer une partie de cette graisse pour la fermentation. Source↗

La récolte terminée a fourni directement des aliments traditionnels aux gens d’Iqaluit, grâce à une distribution gratuite et à un repas offert par un centre alimentaire communautaire. Elle a aussi mobilisé de nouveaux chasseurs aux côtés de personnes expérimentées, selon les personnes interrogées par APTN. L’article ne doit pas affirmer que la récolte a résolu l’insécurité alimentaire ni chiffrer le nombre de personnes nourries : ces résultats n’ont pas été documentés de façon indépendante dans un dossier public.

Aucune autre décision, aucun programme de financement ni calendrier officiel de distribution n’a été annoncé. Awa a indiqué à APTN que du maktaaq demeurait disponible dans le congélateur de l’association des chasseurs et trappeurs et qu’une partie pourrait être envoyée à Sanikiluaq. Atiilu News Desk devrait obtenir une confirmation directe de l’Amaruq Hunters and Trappers Association avant de publier tout détail sur la disponibilité actuelle ou la distribution entre les collectivités.

APTN a publié le reportage le 3 septembre 2026. Un reportage distinct de Nunatsiaq News corrobore que la baleine a été récoltée le 21 août et que des personnes se sont rassemblées au brise-lames d’Iqaluit pour la distribution le 24 août. Aucun des deux reportages ne contient de lien vers un permis public, un rapport de récolte ou un avis de l’association. Ne pas rapporter la quantité estimée de nourriture, le nombre de bénéficiaires, le total des fonds publics ou des affirmations sur l’état de conservation, à moins qu’ils soient confirmés de façon indépendante auprès de documents originaux ou des organisations responsables.