Le personnel municipal demande au comité de recommander que le drapeau des survivants soit hissé automatiquement chaque année le Sept. 30 aux bâtiments appartenant à la Ville. La réunion du comité est prévue pour le mardi Sept. 15, 2026, à 6 p.m., dans la salle du conseil municipal. L’ordre du jour comprend également une mise à jour du Service des loisirs, des rapports sur les écarts budgétaires du deuxième trimestre et une mise à jour de l’approvisionnement en eau du lac Geraldine. Source↗

Le changement proposé inscrirait le lever annuel du drapeau au calendrier permanent de la Ville plutôt que de le laisser à une décision annuelle. Le personnel affirme que le drapeau vise à honorer les survivantes et survivants des pensionnats et les personnes et collectivités touchées par le système des pensionnats. Le rapport indique que la Ville possède déjà les drapeaux; les futurs coûts de remplacement proviendraient du budget des fournitures et du matériel du conseil. Source↗

Le Comité plénier de la gouvernance et des priorités peut examiner la recommandation le Sept. 15. L’ordre du jour présente deux options : ajouter le Sept. 30 au calendrier de pavoisement pour un lever annuel automatique, ou laisser la question à la discrétion du maire. Ce point à l’ordre du jour constitue une recommandation du personnel, et non un changement de politique municipale approuvé. Source↗

La Ville affirme avoir fait flotter le drapeau des survivants lors de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation depuis 2021, à la suite d’une discussion avec le maire. La proposition formaliserait cette pratique en vertu de la politique existante de la Ville sur le protocole de pavoisement. La réunion du comité elle-même figurait déjà dans le récent index d’Atiilu News Desk; cette décision proposée concernant le calendrier de pavoisement constitue le nouveau développement propre à l’ordre du jour.