L’appel d’offres de la Ville prévoit le nettoyage de conduites d’égout, des inspections par caméra, le codage de l’état et des rapports identifiant les défauts, les préoccupations opérationnelles et les travaux recommandés d’entretien, de réparation, de réhabilitation, de remplacement ou d’enquête supplémentaire. L’appel d’offres désigne deux zones de travaux, y compris des sections de conduites raccordées à l’usine de traitement des eaux usées et des segments du secteur central. Source↗

L’approvisionnement donnerait à la Ville des données à jour sur l’état de certaines infrastructures d’égout et pourrait éclairer la planification future de l’entretien et des immobilisations. L’entrepreneur doit documenter des problèmes tels que des fissures, des fractures, de la corrosion, des infiltrations, des obstructions et d’autres déficiences, mais l’appel d’offres n’établit pas qu’un défaut particulier a été constaté. Source↗

Les questions doivent être soumises d’ici le Sept. 15 à 5 p.m. EST. La Ville indique le Sept. 22 à 3 p.m. EST comme date limite de soumission et une ouverture publique à 3:30 p.m. ce jour-là. Son calendrier indicatif prévoit une date d’attribution du contrat le Oct. 6 et l’achèvement du projet le Sept. 30, 2027, tout en précisant que les travaux ne peuvent commencer avant l’émission d’un ordre de début des travaux par la Ville. Source↗

Le formulaire de soumission établit les prix du nettoyage et de l’inspection par CCTV selon les mètres linéaires réellement effectués, ce qui signifie que l’estimation de 4,117 mètres de l’appel d’offres n’est pas garantie et peut changer selon les conditions du site, l’accès, les besoins opérationnels ou les directives de la Ville. L’entrepreneur fournirait des vidéos d’inspection, des données électroniques, un rapport d’évaluation de l’état, un résumé des déficiences, des recommandations et des dossiers concernant les sections inaccessibles. Source↗