La Nunavut Housing Corporation fait état de $173.99 millions en activités contractuelles et de location pour l’exercice se terminant le March 31, 2026. Les entreprises inuites représentaient $52.81 millions, soit 30 pour cent. Source↗

Le rapport situe la part des entreprises du Nunavut à 13 pour cent et celle des autres entreprises à 57 pour cent. Ces catégories reposent sur l’inscription aux registres : « autre » signifie qu’un fournisseur n’est inscrit ni auprès de Nunavut Tunngavik Incorporated ni au registre territorial des entreprises, et non nécessairement qu’il exerce ses activités à l’extérieur du Nunavut. Source↗

La construction représentait $76.25 millions et les baux, $51.79 millions. Source↗

Les contrats négociés représentaient 46 pour cent de la valeur des travaux de construction, contre 98 pour cent en 2022–23. La société attribue ce changement à des ententes avec plusieurs fournisseurs pour la fourniture et la construction de logements. Source↗

Ces chiffres aident le lectorat à suivre les activités commerciales liées au logement public et la participation inuite. Ils ne permettent pas d’établir si l’approvisionnement a offert un meilleur rapport qualité-prix.

Le suivi journalistique devrait chercher à obtenir les coûts définitifs et l’état d’avancement des projets. La valeur des contrats de construction attribués peut changer et ne permet pas d’établir que les travaux sont achevés. Source↗

L’Assemblée répertorie le rapport de la société comme le document 088-7(2), déposé le Nov. 3, 2026, par Lyall. Le dépôt ne constitue pas une approbation de nouvelles dépenses. Source↗