Le Department of Transportation and Infrastructure Nunavut a déclaré avoir appris qu’un déversement de carburant avait été signalé sur Baker Lake le 25 août 2026. À la demande du Department of Health, il a temporairement fermé l’usine communautaire de traitement de l’eau pendant que l’ampleur du déversement était déterminée. Le ministère a rétabli les activités de l’usine après que Health a confirmé qu’il était sécuritaire de le faire. Source↗

La fermeture a directement touché un service utilisé pour fournir de l’eau potable à la communauté. L’avis du gouvernement du 26 août indiquait que le traitement avait repris, mais il ne publiait pas d’information sur le volume du déversement, son emplacement précis, les résultats des analyses de l’eau ou un avis continu concernant l’eau potable.

Le Department of Transportation and Infrastructure Nunavut a déclaré qu’il continuerait les analyses et la surveillance de la qualité de l’eau sous la direction du Department of Health. En date du 17 sept., Atiilu News Desk n’a trouvé aucune mise à jour plus récente du Government of Nunavut contenant des résultats, un avis ou d’autres détails concernant le déversement signalé.

Il s’agit d’un avis de rétablissement de service terminé, et non d’une confirmation que l’intervention en cas de déversement ou la surveillance est terminée. Un avis distinct du Government of Nunavut a signalé un rejet de diesel au collecteur côtier de Baker Lake le 3 juin, mais l’avis du 26 août ne précise pas si le déversement signalé le 25 août était lié à cet incident antérieur. Source↗