Le plus récent rapport annuel de la Representative for Children and Youth, daté du Sept. 12, 2025, présente des données et des préoccupations concernant l’exercice financier se terminant le March 31, 2025. Il indique que le gouvernement a accepté 16 recommandations formulées dans le rapport annuel précédent. Elles comprennent l’amélioration de l’accès aux services de garde, de la déclaration de la fréquentation scolaire et de l’obtention du diplôme, des données sur la protection de l’enfance, des soins dentaires et pédiatriques, d’une campagne de sensibilisation des jeunes à l’alcool et aux drogues, d’une stratégie gouvernementale de lutte contre la maltraitance des enfants et de la sécurité en matière de logement. L’acceptation n’est pas la même chose que la mise en œuvre : le rapport indique que 17 recommandations systémiques antérieures faisaient toujours l’objet d’un suivi à la fin de l’exercice. Source↗

Le rapport indique que le Department of Family Services n’a pas effectué, dans le délai demandé de 90 jours, un examen exhaustif d’un bureau de Family Wellness d’une communauté non nommée après que des préoccupations ont été soulevées concernant l’absence de travailleur ou travailleuse sur place, des appels sans réponse et l’absence de suivi. Le ministère a invoqué un manque de personnel. Il a indiqué qu’il avait l’intention de réaliser une vérification des dossiers à l’échelle du territoire en 2025–26, mais le rapport annuel ne confirme pas que cette vérification a été effectuée. Source↗

Le Standing Committee on Oversight of Government Operations and Public Accounts de l’Assemblée législative a annoncé des audiences télévisées du Sept. 23 au Oct. 1, 2026, sur les récents rapports annuels de responsables indépendants, y compris la Representative for Children and Youth. De hauts fonctionnaires du Government of Nunavut doivent également comparaître. Source↗

Le rapport fait état de 1,573 signalements à Family Services en 2024–25, dont 709 classés comme de la négligence et 561 comme des préjudices émotionnels. Il fait également état de 2,253 logements sociaux surpeuplés dans l’ensemble du Nunavut, dont 1,061 dans la région de Qikiqtaaluk. Il s’agit de chiffres à l’échelle du territoire, et non de dénombrements d’enfants ou de ménages individuels. Source↗

Pour Iqaluit, le bureau a traité 36 des 68 nouveaux dossiers individuels de défense des droits répertoriés par région. Dans l’ensemble du territoire, il a traité 90 dossiers individuels, dont 28 reportés d’années antérieures, et en a fermé 47. Le bureau indique que le manque de logements faisait en sorte que six de ses 12 postes étaient pourvus au March 31, 2025; plusieurs postes vacants attendaient une attribution de logement depuis plus de deux ans. Source↗

La prochaine date immédiate de reddition de comptes publique est le Wednesday, Sept. 23, 2026, lorsque les audiences télévisées du comité de l’Assemblée commenceront à 1:30 p.m. L’Assemblée n’a pas publié de calendrier des journées d’audience indiquant quand la Representative for Children and Youth ou certains ministères comparaîtront. Les audiences peuvent mettre à l’épreuve ce que les ministères ont fait depuis la date limite de déclaration du March 31, 2025 du rapport, y compris si la vérification promise des dossiers de Family Services à l’échelle du territoire a eu lieu. Source↗

Le rapport indique que 134 des 395 rapports de blessures graves consignés par Family Services répondaient aux critères de signalement au bureau de la Representative. Parmi ceux-ci, 80 concernaient des tentatives de suicide ou des idées suicidaires. Le Chief Coroner a signalé 25 décès de jeunes Nunavummiut durant 2024–25, dont 11 classés comme des suicides; la Representative affirme qu’elle examinera les 11 cas. Ces chiffres décrivent des cas signalés et des classifications durant la période 2024–25, et non un dénombrement actuel de 2026. Source↗

Le bureau indique également qu’il avait sept examens systémiques en cours à la fin de l’exercice. Ils comprenaient des examens des placements à l’extérieur du territoire, des jeunes envoyés à l’extérieur du Nunavut pour recevoir des traitements en santé mentale, du refus de services de santé mentale à des jeunes ayant des diagnostics documentés, de la planification des congés après un traitement, des processus d’adoption et de la structure de déclaration de Family Wellness. Source↗