Dernières nouvelles
Les plus récents bulletins approuvés, décisions et avis utiles.
Iqaluit prolonge la date limite des propositions de conception pour les améliorations du réseau d’eau de Happy Valley
La Ville d’Iqaluit a prolongé du 24 sept. au 8 oct. la date limite pour les propositions de consultants visant à concevoir les améliorations prévues du réseau d’eau de Happy Valley. Les travaux permettraient de planifier le remplacement de conduites d’eau et des changements au contrôle de la pression afin de remédier à la faible pression, d’empêcher la surpression pendant les périodes de faible demande et d’améliorer la fiabilité. Il s’agit d’un appel de services de consultation, et non d’un contrat de construction ni d’une approbation confirmant le début des travaux. Source↗
Le centre de rétablissement Aqqusariaq entre dans sa phase finale, mais la date d’ouverture et les règles d’admission demeurent inconnues
Le Nunavut indique qu’Aqqusariaq, un centre de 24 lits pour le rétablissement en matière de dépendances et de traumatismes à Iqaluit, approche de l’achèvement substantiel des travaux de construction. Le gouvernement du Nunavut finalise toujours une entente de financement du fonctionnement avec un organisme sans but lucratif dirigé par des Inuit et établi par Nunavut Tunngavik Incorporated, et n’a pas annoncé de date d’ouverture, de processus d’aiguillage ou d’admission, de plan de dotation ni d’entente finalisée. Source↗
Le Nunavut fixe les taux d’impôt foncier de 2026 à l’extérieur d’Iqaluit; les avis suivront à la fin septembre
Le Nunavut a fixé les taux de millage de l’impôt foncier de 2026 pour les propriétés situées à l’extérieur d’Iqaluit. Les propriétés résidentielles sont fixées à 6.15 mills, tandis que les propriétés commerciales et industrielles sont assujetties à un taux de 6.77 mills. Le gouvernement indique que les avis d’imposition seront envoyés à la fin septembre et que le paiement sera dû 60 jours après la date de l’avis. Source↗
Le conseil d’Iqaluit s’apprête à examiner une entente fédérale de $108.7M pour les infrastructures d’eau
Le conseil d’Iqaluit doit examiner une entente de contribution le 22 sept. qui rendrait disponibles jusqu’à $108.72 million en financement fédéral pour des infrastructures d’eau et d’eaux usées destinées à soutenir la croissance du logement. L’entente n’est pas encore approuvée et ne signifie pas que les travaux ont commencé. Source↗
L’avis d’ébullition d’eau d’Iqaluit demeure affiché pour 12 adresses après l’interruption du Sept. 17
La Ville d’Iqaluit a coupé l’eau à 12 adresses municipales indiquées d’environ 1 p.m. à 3 p.m. le Sept. 17 pour des travaux d’infrastructure d’eau. La Ville indique que les résidences touchées ont été automatiquement placées sous un avis d’ébullition d’eau préventif lorsque la pression a chuté. En date du vendredi Sept. 18, la page des avis en vigueur de la Ville n’affiche pas d’avis de levée pour ce groupe. Source↗
Iqaluit sollicite des soumissions pour nettoyer et inspecter environ 4.1 kilomètres de conduites d’égout
La Ville d’Iqaluit cherche un entrepreneur pour nettoyer et inspecter environ 4,117 mètres de certaines conduites principales d’égout au moyen de caméras de télévision en circuit fermé. Les soumissions pour les travaux doivent être déposées au plus tard le Sept. 22 à 3 p.m. EST, selon l’appel d’offres de la Ville. Il s’agit d’un appel de soumissions, et non d’une attribution de contrat ni d’une confirmation que les travaux ont commencé. Source↗
Le gouvernement fédéral crée un poste de contrôleur des armes à feu pour le Nunavut, le Yukon et les T.N.-O.
Le gouvernement fédéral a annoncé le 17 septembre qu’un contrôleur des armes à feu attitré assumera la responsabilité des services liés aux armes à feu au Nunavut, au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest. Un contrôleur intérimaire du Yukon servira les trois territoires pendant que le gouvernement mène un processus ouvert pour nommer un contrôleur permanent. L’annonce ne précise pas l’identité du contrôleur intérimaire, l’emplacement des bureaux, les niveaux de dotation, les changements aux coordonnées de service ni la date de nomination du contrôleur permanent. Source↗
Des responsables de la santé du Nunavut mettent en garde contre des framboises surgelées Alasko rappelées en raison d’une possible contamination par le norovirus
Le ministère de la Santé du Nunavut a publié le 17 septembre un avis de santé publique à l’échelle du territoire avertissant les gens de ne pas consommer certaines framboises entières surgelées Alasko rappelées en raison d’une possible contamination par le norovirus. Les produits touchés de 1 kilogramme et de 5 kilogrammes devraient être jetés ou retournés au lieu d’achat. Source↗
Iqaluit lève l’avis préventif d’ébullition de l’eau pour les adresses indiquées des séries 5000 et 5300
La Ville d’Iqaluit a levé l’avis préventif d’ébullition de l’eau le Sept. 14 pour un groupe précis d’adresses touchées par une interruption de l’eau le Sept. 11. Les résident·es de ces adresses peuvent de nouveau utiliser l’eau du robinet sans devoir la faire bouillir à titre préventif. Source↗
La Garde côtière avertit d’un niveau d’eau exceptionnellement bas dans le détroit de Chesterfield
La Garde côtière canadienne a émis un avertissement à la navigation pour le détroit de Chesterfield après que des niveaux d’eau observés ont été signalés comme étant jusqu’à 0.5 mètres inférieurs aux prévisions. À marée basse, l’eau pourrait descendre jusqu’à 0.1 mètres sous le zéro des cartes — le niveau de référence utilisé sur les cartes marines. Il est conseillé aux navigateurs d’utiliser les niveaux observés à la station marégraphique et de naviguer avec prudence. Source↗
Le CRTC sollicite des commentaires sur un volet de financement autochtone pour le large bande avant la date limite du Sept. 18
Le CRTC accepte les commentaires jusqu’au Friday, Sept. 18, à 8 p.m., heure de l’Est, au sujet d’un volet autochtone proposé de son Broadband Fund. La consultation pourrait orienter les futures règles de financement pour des projets dirigés par des Autochtones visant à améliorer les services Internet haute vitesse et de téléphonie cellulaire, y compris au Nunavut. Il ne s’agit pas d’un appel de financement, d’une attribution ou d’une décision finale de politique.
Le Nunavut affirme que des avis concernant l’eau potable demeurent en vigueur dans sept communautés
Le ministère de la Santé indique que des avis d’ébullition de l’eau demeurent en vigueur à Rankin Inlet, Grise Fiord, Chesterfield Inlet, Igloolik, Pond Inlet et Arctic Bay. Sanikiluaq demeure visée par un avis de ne pas consommer l’eau. La mise à jour du 17 septembre est un avis de situation actuel à l’échelle du territoire, et non un avis indiquant qu’un quelconque avis a été levé. Source↗
Les postes vacants au Nunavut ont chuté à environ 300 au deuxième trimestre, selon Statistique Canada
Statistique Canada estime que le Nunavut comptait environ 300 postes vacants au deuxième trimestre de 2026, une baisse d’environ 200 postes, ou 38.1 per cent, par rapport au même trimestre un an plus tôt. Le taux de postes vacants du territoire a diminué de 1.3 points de pourcentage pour s’établir à 1.9 per cent. Les chiffres mesurent les postes non pourvus déclarés par les employeurs, et non tous les emplois disponibles au Nunavut.
La QIA cherche des candidat·es pour 11 sièges répartis entre huit conseils et comités de parcs d’ici le Sept. 25
La Qikiqtani Inuit Association cherche des candidat·es pour 11 sièges répartis entre huit conseils et comités conjoints de planification ou de gestion énumérés. Les candidatures doivent être soumises d’ici le Sept. 25 à 5 p.m. EST, selon la QIA. L’appel comprend des sièges à l’échelle régionale et des rôles propres à certaines collectivités au sein de comités de parcs à Arctic Bay, Pond Inlet, Resolute Bay, Grise Fiord et Sanikiluaq. Source↗
Traitement de l’eau rétabli à Baker Lake après un déversement de carburant signalé
L’usine de traitement de l’eau de Baker Lake a été temporairement fermée après que le Government of Nunavut a appris qu’un déversement de carburant avait été signalé le 25 août. Le gouvernement affirme que Health a ensuite confirmé qu’il était sécuritaire de redémarrer l’usine, et que la surveillance et les analyses de la qualité de l’eau se poursuivraient. Source↗
Iqaluit prévoit une interruption d’eau vendredi et un avis préventif de faire bouillir l’eau pour les adresses indiquées
La Ville d’Iqaluit prévoit couper l’eau à une liste détaillée d’adresses municipales vendredi 18 sept., d’environ 9 h à midi, afin d’effectuer des travaux sur les infrastructures d’eau. Les résidences touchées seront visées par un avis préventif de faire bouillir l’eau dès que la pression chutera, jusqu’à ce que la Ville annonce sa levée. Source↗
Le Nunavut augmente de 45 pour cent les taux quotidiens des familles d’accueil, avec un paiement rétroactif prévu le Sept. 25
Les parents d’accueil du Nunavut, y compris les fournisseurs de soins de parenté, recevront des taux quotidiens 45 pour cent plus élevés à compter du April 1, 2026. Le Department of Family Services indique qu’il versera un paiement forfaitaire le Sept. 25 pour l’augmentation d’avril à août. Les nouveaux taux vont de $84.10 à $94.25 par jour par enfant, selon la collectivité. Source↗
Le Nunavut sollicite des candidatures pour un comité consultatif de 10 membres sur l’Inuit Qaujimajatuqangit
Le ministère de la Culture et du Patrimoine sollicite des candidatures pour 10 personnes qui siégeront au Inuit Qaujimajatuqangit Katimajiit, un comité d’aînés qui conseille le gouvernement du Nunavut sur les approches fondées sur l’Inuit Qaujimajatuqangit en matière de politiques, de programmes et de services. Les membres seraient nommés pour des mandats de trois ans et se réuniraient au moins trois fois par année. L’avis ne précise pas de date limite pour les candidatures. Source↗
L’examen de Grays Bay Road and Port passe à l’étape des réponses aux demandes d’information
Le Nunavut Impact Review Board a publié un nouveau document de réponse aux demandes d’information le Sept. 14 concernant le projet proposé Grays Bay Road and Port de West Kitikmeot Resources Corp. Le registre continue d’indiquer que le dossier fait l’objet d’un examen actif, et non qu’il s’agit d’un projet approuvé. Source↗
Le Nunavut prolonge les services de foyers de groupe d’Angirraq jusqu’en 2026–27, avec un examen prévu
Le Department of Family Services du Nunavut affirme avoir prolongé son entente avec Angirraq Corporation jusqu’à la fin de l’exercice 2026–27, maintenant en place les services de foyers de groupe et de soutien destinés aux enfants et aux jeunes pris en charge. Le ministère et l’entreprise effectueront également un examen conjoint de la prestation des programmes et des modalités financières. Source↗
Le Nunavut et NTI sollicitent d’importants investissements dans les infrastructures de l’Arctique, mais aucun projet n’est approuvé
Le gouvernement du Nunavut et Nunavut Tunngavik Incorporated ont profité d’un événement d’investissement tenu à Toronto le Sept. 14 pour demander un soutien public et privé à d’importantes infrastructures de l’Arctique. Le communiqué conjoint désigne l’énergie propre, les télécommunications, le transport et les infrastructures maritimes comme priorités, mais n’annonce ni financement, ni approbation de projet, ni date de construction, ni entente avec des investisseurs. Source↗
L’avis d’ébullition de l’eau de Pond Inlet demeure en vigueur plus d’un an après son entrée en vigueur
Pond Inlet demeure visé par un avis d’ébullition de l’eau émis pour la première fois le July 17, 2025, selon la liste actuelle des avis sur l’eau potable du gouvernement du Nunavut. L’avis est attribuable à une turbidité élevée, c’est-à-dire une eau trouble, et les résident·e·s devraient faire bouillir l’eau utilisée pour boire, cuisiner, préparer des préparations pour nourrissons, faire des glaçons, laver les produits et se brosser les dents. Source↗
L’emploi au Nunavut en hausse par rapport à l’an dernier, tandis que le taux de chômage reste à 11.3%
La plus récente estimation sur trois mois de la population active de Statistique Canada établit à 17,600 le nombre de résidents du Nunavut au sein de la population active en août, dont 15,600 personnes employées et 2,000 personnes au chômage. L’emploi a augmenté de 1,200 par rapport à un an plus tôt, mais le taux de chômage était aussi supérieur de 1.5 point de pourcentage, à 11.3%.
Les patientes prénatales du Kitikmeot qui devaient se rendre à Yellowknife sont désormais redirigées vers Red Deer
Le gouvernement du Nunavut indique que les patientes prénatales de la région du Kitikmeot qui se rendaient auparavant à Yellowknife pour recevoir des soins seront désormais redirigées vers Red Deer, en Alberta, parce que Larga Kitikmeot connaît un taux d’occupation élevé pendant la construction d’un nouveau centre d’hébergement. Les patientes prendront l’avion jusqu’à Edmonton et séjourneront à la Ronald McDonald House près du Centre hospitalier régional de Red Deer. Source↗
NTF ouvre une bourse de formation de 1,500 $ après avoir mis fin à sa bourse d’études postsecondaires
Nunavut Tunngavik Foundation accepte les demandes pour une bourse d’avancement des compétences et de l’emploi de 1,500 $ destinée aux Inuit du Nunavut inscrits à des programmes reconnus dans les métiers, les compétences d’emploi et le perfectionnement d’une durée d’au moins quatre semaines. La Fondation a mis fin à sa bourse d’études postsecondaires distincte. Elle affirme que Makigiaqta Inuit Training Corporation offre un financement semblable, mais la politique en ligne actuelle de Makigiaqta décrit son soutien aux études postsecondaires comme un financement complémentaire destiné aux étudiant(e)s inuit admissibles inscrits à un programme menant à un diplôme et qui disposent déjà d’un autre financement. Source↗ Source↗
L’accord Manitoba-Nunavut ajoute de la coordination, et non une approbation, pour la liaison électrique du Kivalliq
Le Nunavut et le Manitoba ont renouvelé leur cadre de coopération, mais l’accord ne finance ni n’approuve la liaison hydro-fibre proposée du Kivalliq. D’importantes questions concernant l’approvisionnement en électricité, le financement, l’approbation de l’utilisation des terres, les effets sur le caribou et les retombées pour les communautés demeurent sans réponse.
La rue Fred Coman sera fermée vendredi pour l’événement anniversaire de Qaujigiartiit
La rue Fred Coman sera fermée à toute circulation à Iqaluit le vendredi, Sept. 18, de 8 a.m. à 4 p.m. pour la célébration du 20e anniversaire de Qaujigiartiit. La Ville indique que des panneaux de déviation seront en place et que les automobilistes devraient prévoir un autre itinéraire. Source↗
Le rapport de la CMHC montre que le taux d’inoccupation des logements locatifs à Iqaluit est resté à 0.3% en 2025, alors que la liste d’attente pour les logements sociaux a dépassé 400
Le Northern Housing Report de la CMHC indique qu’Iqaluit ne comptait que six logements locatifs vacants sur près de 2,000 en 2025, maintenant son taux d’inoccupation à 0.3% pour une troisième année consécutive. Le rapport indique aussi que la liste d’attente de Nunavut Housing Corporation pour les logements sociaux à Iqaluit dépassait 400 ménages en février 2025. Source↗
La KIA offre de l’aide pour les programmes et les demandes à Baker Lake jusqu’au 16 sept.
La Kivalliq Inuit Association tient des visites communautaires sur les programmes et services aux Inuit à Baker Lake du 14 au 16 sept. La KIA indique que les bénéficiaires du Kivalliq peuvent se renseigner sur ses programmes, poser des questions et obtenir de l’aide pour leurs demandes.
Le Nunavut annonce de nouvelles prestations de subvention d’études pour les étudiants inuits de niveau postsecondaire
Le gouvernement du Nunavut affirme qu’il mettra en place une nouvelle subvention d’études pour les Inuits du Nunavut dans le cadre du programme d’Aide financière aux étudiants du Nunavut cet automne. Les prestations annoncées comprennent une aide pour les déplacements durant les congés, les fournitures scolaires, le mobilier, les frais d’examen, le tutorat, les loisirs ainsi que la santé et le bien-être, mais le gouvernement n’a pas encore publié les montants des prestations ni une date de mise en œuvre.
Recherchez les bulletins actuels et archivés par mot-clé, par date de publication originale ou par les deux.