Dernières nouvelles
Les plus récents bulletins approuvés, décisions et avis utiles.
Defence Construction Canada recherche des entreprises inuites pour des travaux de consultation environnementale au Nunavut
Defence Construction Canada recherche des entreprises inuites qualifiées pour une liste de sources, au besoin, de services de consultation environnementale dans des emplacements du ministère de la Défense nationale partout au Nunavut. La sollicitation modifiée se termine le Oct. 14, 2026 à 2 p.m. Eastern time. Il s’agit d’un appel de propositions, et non de l’attribution d’un contrat ou d’une confirmation que les travaux ont commencé. Source↗
B2Gold réduit les prévisions de production de Goose Mine pour 2026 après qu’un incendie au concasseur a ralenti la production du deuxième trimestre
B2Gold indique que sa Goose Mine a produit 12,890 onces d’or au deuxième trimestre de 2026, après qu’un incendie survenu en avril dans le circuit de concassage a réduit la quantité de minerai que l’usine pouvait traiter. L’entreprise a resserré ses prévisions de production pour 2026 à 170,000 à 200,000 onces, réduisant de 30,000 onces le sommet de sa fourchette précédente. Source↗
Le dossier de la NWMB indique une augmentation de 10 tonnes de la récolte de turbot du détroit de Cumberland
Un dossier de décision du Nunavut Wildlife Management Board daté du Aug. 19 indique une augmentation de 10 tonnes du total autorisé des prises de turbot du détroit de Cumberland. La limite précédente de 500 tonnes était en vigueur depuis 2005; le dossier indique donc une limite de 510 tonnes pour la pêche de 2026. Source↗
L’estimation de l’emploi au Nunavut augmente par rapport à l’an dernier, mais le chômage augmente aussi
La plus récente estimation de la population active territoriale de Statistique Canada établit l’emploi au Nunavut à 15,600 et le chômage à 2,000 pour août 2026. L’emploi a augmenté d’environ 1,200 personnes par rapport à un an plus tôt, mais le nombre de personnes au chômage a aussi augmenté d’environ 400 et le taux de chômage a grimpé à 11.3 pour cent. Les chiffres sont des moyennes mobiles sur trois mois, utilisées pour les estimations territoriales. L’Indice des prix à la consommation d’Iqaluit est demeuré inchangé de juillet à août, mais était 3.4 pour cent plus élevé qu’en août 2025.
La bibliothèque Centennial d’Iqaluit réduit ses heures en raison d’une pénurie de personnel
La bibliothèque Centennial d’Iqaluit est passée à des heures d’ouverture temporairement réduites en raison d’une pénurie de personnel. Elle est maintenant ouverte de 1 à 6 p.m. du lundi au vendredi et de 1 à 4 p.m. le samedi. Le gouvernement du Nunavut indique que les heures normales reprendront une fois que la bibliothèque aura tout son personnel, mais n’a pas fourni de date. Source↗
Le Nunavut annonce un nouveau programme d’avantages FANS pour les étudiantes et étudiants inuits admissibles aux études postsecondaires
Le ministère de l’Éducation du Nunavut affirme qu’il mettra en place une Nunavut Inuit Study Grant dans le cadre du programme Financial Assistance for Nunavut Students cet automne. L’annonce énumère des soutiens supplémentaires, notamment pour les déplacements pendant les congés, les meubles, les fournitures scolaires, le tutorat ainsi que la santé et le bien-être, mais ne précise ni le montant des prestations ni une date de début précise. Source↗
Iqaluit lance des appels d’offres pour des matériaux routiers et 26 lots funéraires au cimetière Apex
La Ville d’Iqaluit a lancé deux nouveaux appels d’offres : l’un pour 4,000 mètres cubes de matériaux routiers et l’autre pour préparer 26 nouveaux lots funéraires au cimetière Apex. Les soumissions se terminent respectivement le Oct. 7 et le Oct. 9. Il s’agit d’appels de soumissions, et non d’attributions de contrats ni d’une confirmation que les travaux iront de l’avant. Source↗
Un programme gratuit de berceaux et de trousses de bien-être pour nouveau-nés est maintenant offert partout au Nunavut
Le ministère de la Santé du Nunavut indique que les futurs parents des trois régions peuvent maintenant s’inscrire, dans le cadre des soins prénataux, pour recevoir gratuitement un berceau et une trousse de bien-être pour nouveau-né. L’inscription est offerte lors des rendez-vous prénataux au Qikiqtani General Hospital ou dans les centres de santé locaux. Source↗
Les candidatures au projet pilote de mentorat du GN pour 25 mentors et 25 personnes mentorées sont dues aujourd’hui
Les employé·es du gouvernement du Nunavut ont jusqu’au vendredi 25 sept. pour présenter leur candidature à un projet pilote de mentorat 2026–27 qui sélectionnera 25 mentors et 25 personnes mentorées. Le programme est limité aux employé·es du GN et accorde la priorité aux employé·es inuit. Source↗
Davantage de logements à Iqaluit sont prévus pour 2026, mais le soulagement est loin d’être certain
La SCHL prévoit une augmentation de l’offre de logements privés à Iqaluit en 2026, mais elle n’identifie pas les projets, le nombre d’unités ni les dates d’occupation qui sous-tendent cette prévision. Les perspectives partent d’un taux d’inoccupation de 0.3%, de six logements locatifs disponibles et d’un loyer médian de 3,025 $, de sorte que ce sont les logements achevés — et non les permis ou les mises en chantier — qui détermineront si les résidents constateront un soulagement significatif.
Le taux de placement en famille d’accueil à Clyde River passe à 94.25 $ par jour; les paiements rétroactifs sont prévus le Sept. 25
Les parents d’accueil de Clyde River sont maintenant admissibles à 94.25 $ par jour pour chaque enfant confié à leurs soins, comparativement à 65 $, dans le cadre de l’augmentation de 45 pour cent des taux de placement en famille d’accueil au Nunavut. Le taux plus élevé est entré en vigueur le April 1, 2026. Le gouvernement du Nunavut affirme qu’un paiement forfaitaire pour l’augmentation d’avril à août doit être versé le Sept. 25. Source↗
Le Nunavut sollicite 10 candidatures pour le comité consultatif sur l’Inuit Qaujimajatuqangit
Le ministère de la Culture et du Patrimoine du Nunavut sollicite des candidatures pour 10 membres de l’Inuit Qaujimajatuqangit Katimajiit, un comité consultatif d’Aînés qui conseille le gouvernement sur les politiques, les programmes et la prestation des services. Les membres seraient nommés pour des mandats de trois ans et devraient se réunir au moins trois fois par année. L’avis ne donne pas de date limite pour les candidatures. Source↗
Traduction française en cours
Cet article approuvé paraîtra ici lorsque sa traduction française sera terminée.
Le conseil municipal d’Iqaluit approuve une entente fédérale sur les infrastructures d’eau pouvant atteindre $108.7M liée à la croissance du logement
Le conseil municipal d’Iqaluit a approuvé la conclusion d’une entente de contribution fédérale pouvant atteindre $108,721,940.25 pour des travaux liés à l’eau et aux eaux usées visant à soutenir le développement du logement. La décision du 22 septembre autorise également l’administration municipale à signer l’entente et les documents connexes. Le rapport de la Ville décrit des travaux sur les utilidors d’égout, des améliorations à la gestion des eaux usées et des boues, une installation de réception des eaux septiques, six camions de service et un bâtiment chauffé d’entreposage des camions. Source↗
Le programme de formation administrative du GN accepte les candidatures jusqu’au 24 sept.
Le gouvernement du Nunavut accepte les candidatures jusqu’au 24 sept. pour la première cohorte de son Programme de professionnel·le administratif·ve agréé·e, un programme de formation d’un an destiné aux employé·es inuit du GN occupant des fonctions administratives ou souhaitant faire ce travail. Le programme n’est pas une offre d’emploi ni une nomination garantie. Source↗
La KIA recherche des candidatures inuites de la région de Kivalliq pour deux sièges au conseil d’administration de Sakku Investments
La Kivalliq Inuit Association recherche des candidatures pour deux postes de membres sans portefeuille d’une durée de trois ans au conseil d’administration de Sakku Investments Corporation. Les curriculum vitæ doivent être soumis au plus tard le vendredi 25 sept. 2026 à midi, heure normale du Centre. Source↗
Le Canada dépose une réponse dans l’examen du projet Grays Bay Road and Port
La Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions a publié une réponse du Gouvernement du Canada à des demandes d’information le Sept. 23 concernant le projet proposé Grays Bay Road and Port. Le dépôt constitue une nouvelle étape de l’examen actif, et non une approbation pour construire la route ou le port proposés. Source↗
Date limite de l’appel d’offres fédéral prolongée pour les travaux de décontamination des sols à la station météorologique d’Eureka
Environnement et Changement climatique Canada a modifié une demande de propositions ouverte pour des travaux de phytoremédiation à la station météorologique Eureka High Arctic sur l’île d’Ellesmere. L’avis CanadaBuys affiche maintenant une date de clôture au Oct. 15, 2026, remplaçant l’échéance antérieure du Oct. 1. L’approvisionnement ne constitue pas l’attribution d’un contrat ni la confirmation que les travaux ont commencé. Source↗
Les comptes vérifiés 2024-25 du Nunavut affichent un excédent de $196.9M alors que les dépenses de santé ont dépassé le budget de $198.5M
Les comptes publics vérifiés du gouvernement du Nunavut pour l’exercice terminé le March 31, 2025 affichent un excédent consolidé de $196.9 million, bien supérieur à l’excédent de $43.4 million prévu dans son budget initial. Le résultat comprend des revenus plus élevés que prévu, y compris $60.9 million en produits du règlement relatif au tabac, tandis que les dépenses totales ont dépassé le budget de $7.7 million. Les dépenses de santé ont dépassé le budget de $198.5 million, et les Services à la famille et le Logement ont également dépassé les montants prévus. Source↗
Le Nunavut demeure le territoire le plus jeune du Canada, selon de nouvelles estimations
Selon les estimations de Statistique Canada, 29.5 % des résidents du Nunavut avaient moins de 15 ans le 1er juillet 2026, tandis que 5.5 % avaient 65 ans ou plus. L’âge médian du territoire était de 27.6 ans, inférieur à celui de chaque province et territoire. Source↗
La CNER affiche un rapport de décision de l’examen préalable pour l’installation proposée d’approvisionnement en eau de Pond Inlet
La Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions a affiché le 22 sept. un rapport de décision de l’examen préalable pour une nouvelle installation proposée d’approvisionnement en eau à Pond Inlet. La demande du gouvernement du Nunavut propose de remplacer les infrastructures existantes d’approvisionnement en eau, d’agrandir le réservoir d’eau brute et d’augmenter les prélèvements autorisés dans Salmon Creek. Le dépôt constitue une étape de décision réglementaire, et non en soi une modification du permis d’utilisation des eaux, une autorisation de construction ou une confirmation que les travaux ont commencé. Source↗
La CNER demande au ministre plus de temps pour terminer l’examen du projet hydroélectrique d’Iqaluit
La Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions a publié le 22 sept. une demande de prolongation ministérielle dans le cadre de son examen préalable actif du projet hydroélectrique proposé Iqaluit Nukkiksautiit. La demande provient de la commission d’examen, et non du promoteur du projet, et elle ne constitue pas une approbation de construction. Source↗
Selon Statistique Canada, l’estimation de la population du Nunavut augmente pour atteindre 43,091
Statistique Canada estime que la population du Nunavut a atteint 43,091 le 1er juillet 2026, en hausse de 1.1 pour cent par rapport au 1er avril. L’organisme indique que ce chiffre est une estimation démographique provisoire, et non un dénombrement du Recensement de 2026. Source↗
Avertissement de coups de vent en vigueur pour la baie Frobisher, alors que les vents du nord-ouest devraient atteindre 35 nœuds jeudi
Environnement et Changement climatique Canada a émis un avertissement de coups de vent pour la baie Frobisher. Ses prévisions de 5 a.m. EDT le Sept. 23 indiquent que les vents du nord-ouest devraient atteindre 35 nœuds jeudi matin, tandis que les vagues atteindront de un à deux mètres vers midi. De la pluie et des nappes de brouillard sont également prévues. Source↗ Source↗
Iqaluit lève l’avis préventif d’ébullition de l’eau pour les adresses indiquées
La Ville d’Iqaluit indique que l’avis préventif d’ébullition de l’eau a été levé pour les adresses municipales indiquées des séries 400, 500, 1000 et 1600 touchées par de récentes interruptions d’eau. Les résident·es de ces emplacements n’ont plus à respecter l’exigence préventive d’ébullition. Source↗
Agnico Eagle affirme que les travaux de construction et de rampe à Hope Bay ont progressé au deuxième trimestre
Agnico Eagle affirme que les travaux de redéveloppement de son projet aurifère Hope Bay ont progressé au cours du deuxième trimestre, y compris des améliorations au camp et aux bureaux, les fondations de la centrale électrique, l’aménagement de rampes souterraines et le forage. Cette mise à jour constitue de nouveaux progrès depuis la décision d’investissement de l’entreprise en mai, mais elle ne montre pas que les permis en suspens pour la phase de production ont été délivrés.
Un avis fédéral décrit un possible projet d’infrastructure de plusieurs milliards de dollars du NORAD à l’aéroport d’Iqaluit
Un avis de préavis d’approvisionnement fédéral, modifié pour la dernière fois le Aug. 31, présente des plans préliminaires pour un éventuel projet d’infrastructure du NORAD au site d’opérations avancé à Iqaluit. Construction de Défense Canada indique que les travaux pourraient comprendre des améliorations à l’aérodrome, des hangars, des installations de carburant et de munitions, des logements et des infrastructures de soutien. Il ne s’agit ni d’un appel d’offres pour des travaux de construction ni de l’attribution d’un contrat : la sollicitation proposée est conditionnelle à l’approbation du ministère de la Défense nationale de procéder. Source↗
Un avis météorologique de Calm Air demeure en vigueur pour six communautés du Kivalliq
La page actuelle d’alertes de voyage de Calm Air indique des avis météorologiques émis le 22 septembre pour Baker Lake, Rankin Inlet, Whale Cove, Chesterfield Inlet, Coral Harbour et Naujaat. La compagnie aérienne avertit que les conditions météorologiques peuvent entraîner des retards ou des annulations et indique que la clientèle touchée peut modifier ou annuler ses réservations sans pénalité, sous réserve des places disponibles. Source↗
Le conseil d’ITK affecte $107.3M au logement des Inuit du Nunavut et aux travaux liés à la nature
Le conseil d’Inuit Tapiriit Kanatami a affecté $107.3 million en financement fédéral à Nunavut Tunngavik Incorporated sur cinq ans. Les résolutions réservent $65.3 million au logement autochtone urbain, rural et nordique, ainsi qu’environ $42.1 million aux Gardiens inuits, aux initiatives de conservation et à la Table sur la nature Inuit-Canada. Les décisions du conseil affectent des fonds disponibles; elles ne montrent pas que des projets individuels au Nunavut, des paiements ou des plans de construction sont déjà approuvés.
Le CRTC prolonge la date limite pour les commentaires sur le volet proposé de financement du large bande pour les Autochtones
Le CRTC a reporté du 18 septembre au 1er décembre 2026 la date limite pour soumettre des commentaires sur son volet autochtone proposé du Fonds pour la large bande. Les réponses seront dues le 2 mars 2027. La consultation pourrait façonner les futures règles de financement des projets de large bande dirigés par des Inuit et d’autres Autochtones, y compris au Nunavut, mais il ne s’agit pas d’un appel de financement, d’une attribution de fonds ni d’une décision finale de politique. Source↗
Recherchez les bulletins actuels et archivés par mot-clé, par date de publication originale ou par les deux.