Pauktuutit listed nine newly published English-language policy briefs and said Inuktitut editions would be added. The housing brief calls for a dedicated federal Inuit women’s housing and shelter fund, multi-year operational support, capital for shelters and transitional housing, and public reporting on housing commitments. Its justice brief calls for sustained funding for Inuit-led restorative justice and community delivery. Its STBBI brief calls for expanded local testing, screening and treatment, including mobile testing and Inuit-led prevention programs. ᓇᑭᓐᖔᖅᓯᒪᓂᖏᑦ↗

The briefs consolidate Inuit women’s organization recommendations on issues with direct Nunavut relevance: overcrowding and shelter access, access to sexual-health services, medical travel for birth, justice alternatives and workplace safety in resource development. They may be useful evidence for governments, Inuit organizations, service providers and public consultations, but they do not themselves create eligibility, require a government response or commit public money.

Pauktuutit says Inuktitut versions of the briefs are to be added soon. Its newsletter also says an Inuit Justice Digital Archive remains in development for an expected 2027 launch, while housing-and-shelter community engagement is planned to begin in fall 2026. These are organizational plans, not confirmed government service changes. ᓇᑭᓐᖔᖅᓯᒪᓂᖏᑦ↗

The housing brief recommends a distinctions-based federal fund co-developed with Inuit women’s organizations, including support for northern construction costs and integrated services. The STBBI brief recommends local clinic capacity, routine screening, free prevention resources and locally delivered care. The justice brief recommends multi-year operational funding and Inuit-designed restorative alternatives to incarceration. ᓇᑭᓐᖔᖅᓯᒪᓂᖏᑦ↗ ᓇᑭᓐᖔᖅᓯᒪᓂᖏᑦ↗ ᓇᑭᓐᖔᖅᓯᒪᓂᖏᑦ↗